روميو وجولييت

في هذه المسرحية اخترت مضاعفة عدد الشخصيات الرئيسية (4 ازواج) وذلك لاظهار الجانب المضموني للشخصيات وليس فقط النفسي. البعد الجسدي لدى العشاق ليس واقعا, الفكرة توحدهم خلال ثانية.

باقي الشخصيات عليها الذهاب للحصول على مبتغاهم بينما العشاق يعيشون واقعا يخطو فوق المكان والوقت الموجود بين الرغبات, الأفكار والتنفيذ.

مضاعفة العشاق سمحت بخوض هذه التجربة. جولييت 1 على البلكون بينما جولييت 2 تتكلم مع روميو 2, يوليا 3 تنتظر عودة المربية وهكذا… أرضية القاعة مشتركة للممثلين والجمهور ويجلس الجمهور على شكل حرف L ويرى المربية تذهب حولهم بطريقها الى يوليا. الأفعال المتتالية والتعدد الاتجاهات يسمحون لنا بالدخول الى عالم العشاق بالمسرحية

كل زوج من العشاق يجلب توجه مختلف للقاء ويحرر الجمهور من مسئولية التعاطف مع الشخصيات. لا داعي لمواجهة السؤال أي من الشخصيات هي المعتمدة. توجد منصة صغيرة في طرف المسرح تجلس عليها يوليا 4 وهي مقنعه (ممثل) ليذكرنا انه كان في المسرح منصة. عنصر تصميمي آخر.

مضمون العرض هو بالتركيبة الخاصة لزمان ومكان العرض المنفصلين عن واقعنا

تاليف: ويليام شيكسبير
ترجمة: رفائيل اليعاز
اعداد وإخراج: رينه يروشالمي
سينوغرافيا: موشي شطرنفلد
ملابس: ركيفت ليفي
اضائة: افي يونا بوينو (بمبي)
اعداد وإدارة موسيقية: يسرائل برايت
اقنعه: نيلي عمار
أدوات: شالو شتوكهامر
ارشاد حركي: مرينا بلطوف
تصميم كلام: نوغا يتومي
بمشاركة: بن ابراهام ليئور, بن ازار نوعام, بنطويتس دافيد, برط بنينا, جلعادي يفت, ولفا ايير, زيبيل اوسنات, يشيتسين نيطاع, كوهن يتسحاك, كوهن بوعاز, ملكا موشي, فردو عميحاي, تسداكا جادي, تشيرنوبيتس جيل, كورن دافيد